SHIKOTSUKO TSURUGA RESORT SPA MIZUNOUTA STAY PLAN FOR 2011

<from June 1st to October 30th / December 31th / January 1st / Golden Week>

Dinner	Breakfast	Capacity	General guest rooms		Guest room with outside view indoor bath			Guest room with private hot spring
			Twin room	Semi- Japanese	Semi- Japanese	Semi-Suite	Semi-Suite	Twin room	Semi- Japanese	Suite room
Japanese dinner "Kaiseki-zen" at Guet room	Buffet	2	—	—	—	&mdash	—	—	—	¥55,000
		3								¥47,500
		4								¥43,500
		5								¥40,900
Japanese dinner "Kaiseki-zen" at restaurant	Buffet	2	—	—	¥33,000	¥46,500	¥46,500	¥43,600	¥43,000	—
		3			¥28,000	¥38,600	¥38,600	¥37,500	¥37,500
		4			¥25,500	¥35,500	¥35,500	¥34,500	¥34,500
		5			—	—	¥33,600	¥32,800	—
Japanese dinner at restaurant	Buffet	2	—	—	—	¥38,500	¥38,500	¥35,000	¥35,000	¥47,000
		3				¥30,600	¥30,600	¥29,500	¥29,500	¥39,500
		4				¥27,500	¥27,500	¥26,500	¥26,500	¥35,500
		5				—	¥25,600	¥24,800	—	¥32,900
Buffet	Buffet	2	¥17,000	¥23,000	¥26,000	¥31,500	¥31,500	—	—	—
		3	—	¥19,000	¥21,000	¥23,600	¥23,600
		4		¥17,000	¥18,500	¥20,500	¥20,500
		5		¥15,800	—	—	¥18,600

<from November 1st to May 31th except December 31th, January 1st, Golden Week>

Dinner	Breakfast	Capacity	General guest rooms		Guest room with outside view indoor bath			Guest room with private hot spring
			Twin room	Semi- Japanese	Semi- Japanese	Semi-Suite	Semi-Suite	Twin room	Semi- Japanese	Suite room
Japanese dinner "Kaiseki-zen" at Guet room	Buffet	2	—	—	—	&mdash	—	—	—	¥48,000
		3								¥42,500
		4								¥39,750
		5								¥38,100
Japanese dinner "Kaiseki-zen" at restaurant	Buffet	2	—	—	¥29,000	¥42,500	¥42,500	¥31,000	¥31,000	¥40,000
		3			¥25,500	¥37,500	¥37,500	¥26,700	¥26,700	¥34,500
		4			¥23,500	¥35,000	¥35,000	¥24,500	¥24,500	¥31,750
		5			—	—	¥33,500	¥23,200	—	¥30,100
Japanese dinner at restaurant	Buffet	2	—	—	—	¥34,500	¥34,500	—	—	—
		3				¥29,500	¥29,500
		4				¥27,000	¥27,000
		5				—	¥25,500
Buffet	Buffet	2	¥14,000	¥19,000	¥22,000	¥27,500	¥27,500	—	—	—
		3	—	¥16,500	¥18,500	¥22,500	¥22,500
		4		¥15,000	¥16,500	¥20,000	¥20,500
		5		¥14,200	—	—	¥18,500

<Child fee>

Dinner	Age from 6 to 12	Age from 1 to 5
Child meals/buffet & bed	4,200 yen	4,200 yen
Buffet dinner / No bed	4,200 yen	1,575 yen without bed
Buffet dinner with bed	4,200 yen	2,100 yen without bed
No meals & bed	—	1,050 yen
Adult's meals & bed	70% of adult fee	—

It is no fee for infant.

• The price is for one person per night.
• It is not including hot spring tax 150 yen per adult.
• Air-conditioning, Bath, a restroom are fully equipped with all rooms.

<NOTICE>

This price list is basic, and the prices change at the season and time.
Please ask us the exact sum with e-mail.