
Mysterious Lake Shikotsu was created volcanically and is surrounded by primeval forests. Mizu no Uta is a story told by water and forests.

The word “spa” comes from a word related to water.
Water was sacred to ancient people, who regarded it as a basic element of the universe and the source of all life. Water is the basis of life. It is a blessing of nature. Even just being surrounded by nature enhances our natural powers of recovery.
Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta overlooks the clear waters of Lake Shikotsu in Shikotsu-Toya National Park. Under the theme of “the restorative power of water,” we provide holistic approaches to health and beautification through every aspect of our resort experience: bathing, esthetics, fitness, walking, dining, sleeping and guest information.
Be healed by the powers of water and the forest! We invite you to enjoy a new kind of hot spring holiday and achieve true relaxation of body and spirit.
This spacious wellhole-style lounge with a fireplace at the center is exclusively for hotel guests. Relax as if you were at home.
The restaurant offers distinctive Northern local delicacies, including organic vegetables, fresh seafood and choice meat. It also features a juice and water bar, soups and many other foods to support detoxification and anti-aging as part of our holistic approach to health and beautification in conjunction with the spa.
1. This serene Japanese restaurant serves dishes carefully prepared by its master chef using seasonal ingredients of Hokkaido. 2. Take your time and enjoy a luxurious moment with a drink while enjoying the sound and flow of water.
Saunas, which originated in cold countries, are perfect for our Northern land. We have created a large sauna that is filled with the aromas of herbs and an esthetic salon that provides beauty treatments using Hokkaido ingredients. Relax mind and body amidst fragrant aromas and pleasant music.
The pastry shop’s original creations are hand-baked individually with love and plenty of Hokkaido ingredients.


The open-air baths in the guest rooms overlook the greenery of Lake Shikotsu. In the special rooms, guests can enjoy meals cooked right there by chefs. There are also rooms with courtyards from which guests can go directly to the Shikotsu lakeside. Relax to your heart’s content in the great outdoors by strolling through the woods.

